@ ŽŽ‡“ú’ö/Œ‹‰Ê

2011”N“x¬ÑTOP‚Ö–ß‚é

4/29i‹àjjƒtƒbƒgƒXƒNƒGƒA‰¡•l š2011”N“x‰íš@¡3•”

9:00`9:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:30`10:20 weeds 3-7 FC NEW“û bebado 133
10:30`11:20 bebado 4-3 AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl weeds 134
11:30`12:20 CAMPINAS¬Š÷ 6-2 Tierra AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl 135
12:30`13:20 REGULUS 3-3 N's i.s.m. CAMPINAS¬Š÷ 136
13:30`14:20 ƒgƒmƒ„ƒ} Friends 7-1 FC ƒLƒZƒL N's i.s.m. 137
14:30`14:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ FC ƒLƒZƒL -

5/3i‰Îjj“ìƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[ š2011”N“x‰íš@¡1•” 2•”

9:00`9:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:30`10:20 ƒJƒ~ƒiƒŠFC 7-4 HAENUKI ‰ŽR 1
10:30`11:20 S.S.DEZASSETE 1-6 ‰ŽR ƒJƒ~ƒiƒŠFC 2
11:30`12:20 ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 5-5 los cluza S.S.DEZASSETE 3
12:30`13:20 K-LITO 6-1 COMPROMISE ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 4
13:30`14:20 Grandioso 4-1 òƒNƒ‹[ K-LITO 5
14:30`15:20 µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý 1-1 ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ Grandioso 6
15:30`16:20 Granizo 2-7 PARADOX‰¡•l µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý 7
16:30`17:20 FC“¡‚Ì–Ø 4-3 ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ Granizo 8
17:30`18:20 EST ALLIED 6-0 ƒ„ƒU[ƒY FC“¡‚Ì–Ø 9
18:30`19:20 RENDIR 5-4 ASH EST ALLIED 10
19:30`20:20 ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 4-1 LINTEL RENDIR 11
20:20`21:00 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… -

5/8i“új´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡3•”

¦‘̈çŽ{Ý‚Ì“s‡ãA18ŽžˆÈ~‚ªŽg—p•s‰Â‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

@‚æ‚Á‚ÄAŽŽ‡No.140,141,142‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍŒã“ú’²®’v‚µ‚Ü‚·B

15:00`15:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
15:30`16:20 FC ƒLƒZƒL 4-3 N's i.s.m. REGULUS 138
16:30`17:20 REGULUS 8-1 AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl FC ƒLƒZƒL 139
17:30`18:20 ƒgƒmƒ„ƒ} Friends - Tierra AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl 140
18:30`19:20 bebado - FC NEW“û ƒgƒmƒ„ƒ} Friends 141
19:30`20:20 weeds - CAMPINAS¬Š÷ FC NEW“û 142
17:30`17:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ FC ƒLƒZƒL -

5/22i“új“ìƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[@¡3•”

17:00`17:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
17:30`18:20 CAMPINAS¬Š÷ 2-3 FC NEW“û N's i.s.m. 143
18:30`19:20 N's i.s.m. 3-2 Tierra FC NEW“û 144
19:30`20:20 weeds 6-7 ƒgƒmƒ„ƒ} Friends Tierra 145
20:30`20:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ ƒgƒmƒ„ƒ} Friends -

5/28i“yj´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡1•” 2•”

¦‘̈çŽ{Ý‚Ì“s‡ãA18ŽžˆÈ~‚ªŽg—p•s‰Â‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

@‚æ‚Á‚ÄAŽŽ‡No.20,21,22‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍŒã“ú’²®’v‚µ‚Ü‚·B

9:00`9:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:30`10:20 ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 6-2 ASH RENDIR 12
10:30`11:20 RENDIR 10-4 ƒ„ƒU[ƒY ASH 13
11:30`12:20 EST ALLIED 4-4 ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ ƒ„ƒU[ƒY 14
12:30`13:20 FC“¡‚Ì–Ø 4-4 PARADOX‰¡•l ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ 15
13:30`14:20 Pequena Area 5-4 LINTEL PARADOX‰¡•l 16
14:30`15:20 Granizo 7-0 ‚‘‚†‚ƒ LINTEL 17
15:30`16:20 µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý 4-2 HAENUKI ‚‘‚†‚ƒ 18
16:30`17:20 Grandioso 7-0 ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ HAENUKI 19
17:30`18:20 K-LITO - òƒNƒ‹[ ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ 20
18:30`19:20 ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ - COMPROMISE òƒNƒ‹[ 21
19:30`20:20 S.S.DEZASSETE - los cluza COMPROMISE 22
17:30`17:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ -

6/19i“új“ìƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[@¡3•”

17:00`17:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
17:30`18:20 CAMPINAS¬Š÷ 3-4 ƒgƒmƒ„ƒ} Friends bebado 146
18:30`19:20 bebado 5-2 REGULUS CAMPINAS¬Š÷ 147
19:30`20:20 FC ƒLƒZƒL 4-6 AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl REGULUS 148
20:30`20:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl -

6/25i“yj´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡1•” 2•”

9:00`9:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:30`10:20 ƒJƒ~ƒiƒŠFC 6-1 los cluza COMPROMISE 23
10:30`11:20 S.S.DEZASSETE 8-2 COMPROMISE ƒJƒ~ƒiƒŠFC 24
11:30`12:20 ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 7-4 òƒNƒ‹[ S.S.DEZASSETE 25
12:30`13:20 K-LITO 5-0 ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 26
13:30`14:20 Grandioso 2-5 µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý K-LITO 27
14:30`15:20 ‰ŽR 7-1 HAENUKI Grandioso 28
15:30`16:20 LINTEL 5-3 ‚‘‚†‚ƒ ‰ŽR 29
16:30`17:20 Pequena Area 5-0 •sí ASH LINTEL 30
17:30`18:20 ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 8-6 ƒ„ƒU[ƒY Pequena Area 31
18:30`19:20 RENDIR 3-2 ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 32
19:30`20:20 EST ALLIED 3-3 PARADOX‰¡•l ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ 33
20:20`21:00 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ EST ALLIED -

7/3i“új“ìƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[@¡3•”

17:00`17:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
18:00`18:50 N's i.s.m. 2-4 AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl FC NEW“û 149
19:10`20:00 Tierra 3-3 FC NEW“û AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl 150
20:30`20:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ Tierra -

7/10i“új´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡1•” 2•”

¦‘̈çŽ{Ý‚ÌŠÖŒWãA18ŽžˆÈ~‚ªŽg—p•s‰Â‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

@‚æ‚Á‚ÄAŽŽ‡No.42,43,44‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍŒã“ú’²®’v‚µ‚Ü‚·B

9:00`9:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:30`10:20 EST ALLIED 3-1 Granizo RENDIR 34
10:30`11:20 RENDIR 3-5 PARADOX‰¡•l Granizo 35
11:30`12:20 ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 8-1 ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ PARADOX‰¡•l 36
12:30`13:20 Pequena Area 9-5 ƒ„ƒU[ƒY ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ 37
13:30`14:20 ASH 2-4 LINTEL Pequena Area 38
14:30`15:20 FC“¡‚Ì–Ø 0-3 ‚‘‚†‚ƒ LINTEL 39
15:30`16:20 K-LITO 3-0 µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý ‚‘‚†‚ƒ 40
16:30`17:20 ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 8-5 ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý 41
17:30`18:20 S.S.DEZASSETE - òƒNƒ‹[ ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ 42
18:30`19:20 ƒJƒ~ƒiƒŠFC - COMPROMISE òƒNƒ‹[ 43
19:30`20:20 los cluza - ‰ŽR COMPROMISE 44
17:30`17:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ -

7/16i“yj´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡1•” 2•”

¦‘̈çŽ{Ý‚ÌŠÖŒWãA18ŽžˆÈ~‚ªŽg—p•s‰Â‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

@‚æ‚Á‚ÄAŽŽ‡No.54,55‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍŒã“ú’²®’v‚µ‚Ü‚·B

9:00`9:05
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:10`10:00 COMPROMISE 3-19 ‰ŽR Grandioso 45
10:10`11:00 K-LITO 4-2 Grandioso COMPROMISE 46
11:10`12:00 ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 5-7 µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý K-LITO 47
12:10`13:00 S.S.DEZASSETE 2-2 ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 48
13:10`14:00 ƒJƒ~ƒiƒŠFC 4-4 òƒNƒ‹[ S.S.DEZASSETE 49
14:10`15:00 los cluza 2-4 HAENUKI òƒNƒ‹[ 50
15:10`16:00 RENDIR 6-5 Granizo los cluza 51
16:10`17:00 EST ALLIED 2-5 FC“¡‚Ì–Ø RENDIR 52
17:10`18:00 ƒ„ƒU[ƒY 4-7 LINTEL FC“¡‚Ì–Ø 53
18:30`19:20 ASH - ‚‘‚†‚ƒ ƒ„ƒU[ƒY 54
19:30`20:20 Pequena Area - ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ ASH 55
18:00`18:00 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ ƒ„ƒU[ƒY -

7/24i“új“ìƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[@¡1•” 2•” 3•”

13:00`13:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
13:30`14:20 Tierra 2-3 AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl weeds 151
14:30`15:20 weeds 1-1 N's i.s.m. AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl 152
15:30`16:20 ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ 0-3 òƒNƒ‹[ N's i.s.m. 56
16:30`17:20 Granizo 3-3 ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ 57
17:30`18:20 Pequena Area 5-6 ‚‘‚†‚ƒ Granizo 58
18:30`19:20 bebado 5-4 FC ƒLƒZƒL Pequena Area 153
19:30`20:20 REGULUS 2-7 FC NEW“û FC ƒLƒZƒL 154
20:30`20:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ REGULUS -

8/7i“új´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡3•”

¦10/16(“ú) ‚É‘S‚ăXƒ‰ƒCƒh‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

15:00`15:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
15:30`16:20 REGULUS - FC ƒLƒZƒL Tierra 155
16:30`17:20 bebado - Tierra FC ƒLƒZƒL 156
17:30`18:20 weeds - AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl bebado 157
18:30`19:20 ƒgƒmƒ„ƒ} Friends - FC NEW“û weeds 158
19:30`20:20 CAMPINAS¬Š÷ - N's i.s.m. FC NEW“û 159
20:20`21:00 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ N's i.s.m. -

8/27i“yj´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡3•”

¦10/16(“ú) ‚É‘S‚ăXƒ‰ƒCƒh‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

15:00`15:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
15:30`16:20 REGULUS - FC ƒLƒZƒL Tierra 155
16:30`17:20 bebado - Tierra FC ƒLƒZƒL 156
17:30`18:20 weeds - AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl bebado 157
18:30`19:20 ƒgƒmƒ„ƒ} Friends - FC NEW“û weeds 158
19:30`20:20 CAMPINAS¬Š÷ - N's i.s.m. FC NEW“û 159
20:20`21:00 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ N's i.s.m. -

9/11i“új´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡1•” 2•”

9:00`9:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:30`10:20 Pequena Area 6-5 PARADOX‰¡•l EST ALLIED 59
10:30`11:20 EST ALLIED 6-3 ‚‘‚†‚ƒ PARADOX‰¡•l 60
11:30`12:20 ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ 2-1 LINTEL ‚‘‚†‚ƒ 61
12:30`13:20 ƒ„ƒU[ƒY 4-1 ASH ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ 62
13:30`14:20 RENDIR 5-5 FC“¡‚Ì–Ø ASH 63
14:30`15:20 ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 0-7 Granizo FC“¡‚Ì–Ø 64
15:30`16:20 ƒJƒ~ƒiƒŠFC 4-1 ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 65
16:30`17:20 K-LITO 1-3 HAENUKI ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ 66
17:30`18:20 òƒNƒ‹[ 0-8 ‰ŽR HAENUKI 67
18:30`19:20 COMPROMISE 2-5 los cluza ‰ŽR 68
19:30`20:20 ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 9-5 Grandioso los cluza 69
20:20`21:00 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ Grandioso -

9/19iŒŽjjƒtƒbƒgƒXƒNƒGƒA‰¡•l@¡3•”

9:00`9:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:30`10:20 ƒgƒmƒ„ƒ} Friends 5-0 •sí N's i.s.m. weeds 160
10:30`11:20 weeds 1-9 bebado ƒgƒmƒ„ƒ} Friends 161
11:30`12:20 REGULUS 4-2 Tierra bebado 162
12:30`13:20 CAMPINAS¬Š÷ 1-1 AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl REGULUS 163
13:30`14:20 FC ƒLƒZƒL 1-7 FC NEW“û CAMPINAS¬Š÷ 164
14:30`14:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ FC NEW“û -

9/24i“yj´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡1•” 2•”

9:00`9:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:30`10:20 S.S.DEZASSETE 6-1 Grandioso K-LITO 70
10:30`11:20 ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 1-6 K-LITO S.S.DEZASSETE 71
11:30`12:20 COMPROMISE 2-8 HAENUKI ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 72
12:30`13:20 òƒNƒ‹[ 2-5 los cluza HAENUKI 73
13:30`14:20 ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ 2-10 ‰ŽR òƒNƒ‹[ 74
14:30`15:20 ƒJƒ~ƒiƒŠFC 5-1 µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ 75
15:30`16:20 ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 9-3 FC“¡‚Ì–Ø ƒJƒ~ƒiƒŠFC 76
16:30`17:20 Pequena Area 4-3 Granizo ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 77
17:30`18:20 PARADOX‰¡•l 3-4 LINTEL Pequena Area 78
18:30`19:20 ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ 6-1 ASH PARADOX‰¡•l 79
19:30`20:20 ƒ„ƒU[ƒY 4-9 ‚‘‚†‚ƒ ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ 80
20:20`21:00 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ ƒ„ƒU[ƒY -

10/1i“yj´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡1•” 2•”

9:00`9:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:30`10:20 ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ 3-2 ƒ„ƒU[ƒY PARADOX‰¡•l 81
10:30`11:20 PARADOX‰¡•l 5-2 ASH ƒ„ƒU[ƒY 82
11:30`12:20 Granizo 7-5 LINTEL ASH 83
12:30`13:20 RENDIR 11-6 ‚‘‚†‚ƒ LINTEL 84
13:30`14:20 ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 1-4 EST ALLIED ‚‘‚†‚ƒ 85
14:30`15:20 Pequena Area 5-2 FC“¡‚Ì–Ø EST ALLIED 86
15:30`16:20 ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ 8-1 los cluza FC“¡‚Ì–Ø 87
16:30`17:20 µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý 3-7 ‰ŽR los cluza 88
17:30`18:20 ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 4-6 HAENUKI µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý 89
18:30`19:20 ƒJƒ~ƒiƒŠFC 8-2 Grandioso HAENUKI 90
19:30`20:20 S.S.DEZASSETE 3-0 K-LITO Grandioso 91
20:20`21:00 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ K-LITO -

10/10iŒŽjjƒtƒbƒgƒXƒNƒGƒA‰¡•l@¡3•”

9:00`9:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:30`10:20 N's i.s.m. 0-3 FC NEW“û ƒgƒmƒ„ƒ} Friends 165
10:30`11:20 ƒgƒmƒ„ƒ} Friends 3-2 AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl N's i.s.m. 166
11:30`12:20 bebado 1-9 CAMPINAS¬Š÷ AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl 167
12:30`13:20 FC ƒLƒZƒL 5-3 Tierra bebado 168
13:30`14:20 weeds 1-8 REGULUS Tierra 169
14:30`14:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ weeds -

10/16i“új´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡1•” 2•” 3•”

¦‰„Šú‚µ‚½ŽŽ‡‚É‚È‚è‚Ü‚·

9:00`9:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:30`10:20 K-LITO 8-2 òƒNƒ‹[ ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 20
10:30`11:20 ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 9-6 COMPROMISE òƒNƒ‹[ 21
11:30`12:20 S.S.DEZASSETE 3-3 los cluza COMPROMISE 22
12:30`13:20 ASH 2-11 ‚‘‚†‚ƒ los cluza 54
13:30`14:20 Pequena Area 4-2 ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ ASH 55
14:30`15:20 REGULUS 3-4 FC ƒLƒZƒL Tierra 155
15:30`16:20 bebado 3-6 Tierra FC ƒLƒZƒL 156
16:30`17:20 weeds 2-2 AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl bebado 157
17:30`18:20 ƒgƒmƒ„ƒ} Friends 5-2 FC NEW“û weeds 158
18:30`19:20 CAMPINAS¬Š÷ 12-1 N's i.s.m. FC NEW“û 159
19:30`20:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ N's i.s.m. -

10/22i“yj´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡1•” 2•”

12:00`12:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
12:30`13:20 ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ 4-4 ‚‘‚†‚ƒ Granizo 92
13:30`14:20 FC“¡‚Ì–Ø 2-4 Granizo ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ 93
14:30`15:20 ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 5-0 •sí PARADOX‰¡•l FC“¡‚Ì–Ø 94
15:30`16:20 RENDIR 2-4 EST ALLIED ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 95
16:30`17:20 ƒJƒ~ƒiƒŠFC 4-3 ‰ŽR RENDIR 96
17:30`18:20 Grandioso 1-6 HAENUKI ƒJƒ~ƒiƒŠFC 97
18:30`19:20 S.S.DEZASSETE 4-0 µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý Grandioso 98
19:30`20:20 òƒNƒ‹[ 1-2 COMPROMISE µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý 99
20:20`21:00 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ òƒNƒ‹[ -

10/30i“új´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡2•” 3•”

¦‰„Šú‚µ‚½ŽŽ‡‚É‚È‚è‚Ü‚·

15:00`15:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
15:30`16:20 S.S.DEZASSETE 2-0 òƒNƒ‹[ ƒJƒ~ƒiƒŠFC 42
16:30`17:20 ƒJƒ~ƒiƒŠFC 4-5 COMPROMISE òƒNƒ‹[ 43
17:30`18:20 los cluza 2-6 ‰ŽR COMPROMISE 44
18:30`19:20 ƒgƒmƒ„ƒ} Friends 5-2 Tierra ‰ŽR 140
19:30`20:20 bebado 1-2 FC NEW“û ƒgƒmƒ„ƒ} Friends 141
20:30`20:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ bebado -

11/3i–Øjj“ìƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[@¡3•”

17:00`17:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
17:30`18:20 weeds 4-1 FC ƒLƒZƒL CAMPINAS¬Š÷ 170
18:30`19:20 CAMPINAS¬Š÷ 5-3 REGULUS FC ƒLƒZƒL 171
19:30`20:20 bebado 1-4 ƒgƒmƒ„ƒ} Friends REGULUS 172
20:30`20:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ bebado -

11/5i“yj´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡1•” 2•”

9:00`9:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:30`10:20 òƒNƒ‹[ 3-7 HAENUKI ƒJƒ~ƒiƒŠFC 100
10:30`11:20 ƒJƒ~ƒiƒŠFC 1-1 K-LITO HAENUKI 101
11:30`12:20 S.S.DEZASSETE 4-3 ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ K-LITO 102
12:30`13:20 ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ 0-3 COMPROMISE ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 103
13:30`14:20 µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý 3-5 los cluza COMPROMISE 104
14:30`15:20 Grandioso 3-5 ‰ŽR µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý 105
15:30`16:20 ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 3-2 RENDIR ‰ŽR 106
16:30`17:20 PARADOX‰¡•l 4-0 ƒ„ƒU[ƒY RENDIR 107
17:30`18:20 Granizo 6-4 ASH ƒ„ƒU[ƒY 108
18:30`19:20 Pequena Area 5-1 EST ALLIED ASH 109
19:30`20:20 FC“¡‚Ì–Ø 3-3 LINTEL EST ALLIED 110
20:20`21:00 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ LINTEL -

11/19i“yj´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡1•” 2•”

9:00`9:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:30`10:20 EST ALLIED 4-3 LINTEL ‚‘‚†‚ƒ 111
10:30`11:20 ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 9-5 ‚‘‚†‚ƒ EST ALLIED 112
11:30`12:20 Pequena Area 4-1 RENDIR ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… 113
12:30`13:20 PARADOX‰¡•l 2-1 ƒGƒ€ƒGƒXƒr[ Pequena Area 114
13:30`14:20 Granizo 2-3 ƒ„ƒU[ƒY PARADOX‰¡•l 115
14:30`15:20 FC“¡‚Ì–Ø 6-6 ASH Granizo 116
15:30`16:20 µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý 5-3 COMPROMISE FC“¡‚Ì–Ø 117
16:30`17:20 Grandioso 3-3 los cluza µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý 118
17:30`18:20 K-LITO 2-3 ‰ŽR los cluza 119
18:30`19:20 S.S.DEZASSETE 4-5 HAENUKI ‰ŽR 120
19:30`20:20 ƒJƒ~ƒiƒŠFC 5-0 •sí ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ S.S.DEZASSETE 121
20:20`21:00 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ ƒJƒ~ƒiƒŠFC -

11/27i“új´…ƒ–‹u‘̈çŠÙ@¡1•” 2•”

9:00`9:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
9:30`10:20 ƒJƒ~ƒiƒŠFC 5-14 S.S.DEZASSETE HAENUKI 122
10:30`11:20 ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ 3-6 HAENUKI S.S.DEZASSETE 123
11:30`12:20 ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 7-14 ‰ŽR ‚­‚è‚«‚ñ‚Æ‚ñ 124
12:30`13:20 K-LITO 3-5 los cluza ‚¿‚á‚Õ‚ß‚ñ 125
13:30`14:20 Grandioso 2-3 COMPROMISE los cluza 126
14:30`15:20 µ°ÙÄÞ̧¯¼®Ý 6-5 òƒNƒ‹[ COMPROMISE 127
15:30`16:20 PARADOX‰¡•l 5-0 •sí ‚‘‚†‚ƒ òƒNƒ‹[ 128
16:30`17:20 FC“¡‚Ì–Ø 10-2 ƒ„ƒU[ƒY ‚‘‚†‚ƒ 129
17:30`18:20 EST ALLIED 5-4 ASH ƒ„ƒU[ƒY 130
18:30`19:20 RENDIR 9-2 LINTEL ASH 131
19:30`20:20 Pequena Area 7-1 ƒTƒ{ƒ^[ƒWƒ… LINTEL 132
20:20`21:00 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ Pequena Area -

2012/2/11i“yj“ìƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[@¡3•”

17:00`17:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
17:30`18:20 bebado 3-4 N's i.s.m. weeds 173
18:30`19:20 weeds 2-2 Tierra N's i.s.m. 174
19:30`20:20 CAMPINAS¬Š÷ 4-2 FC ƒLƒZƒL Tierra 175
20:30`20:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ CAMPINAS¬Š÷ -

2012/3/4i“új“ìƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[@¡3•”

17:00`17:15
‰ïꀔõ«

‰ïꀔõ«
•›R µÌ¨¼¬Ù
ŽŽ‡
”Ô†
17:30`18:20 AFCƒ}ƒbƒcƒI[ƒl 1-4 FC NEW“û ƒgƒmƒ„ƒ} Friends 176
18:30`19:20 REGULUS 5-1 ƒgƒmƒ„ƒ} Friends FC NEW“û 177
19:30`20:20 weeds 0-6 CAMPINAS¬Š÷ REGULUS 142
20:30`20:50 •Ð•t‚¯‘ÞŠÙ @ ‰×•¨Ž‚¿‹A‚è¨ weeds -